وبسایت مــونت مــووی تقدیم می کند :.: MontMovie.Net :.:
مــونت مــووی را در تلگرام دنبال کنید @MontMovie
! ممکنه يکي مارو ببينه- غیر ممکنه !
بوس کردن ماريان خوبه يا من؟- چطوره که بفهمم-
تو گفتي ما استثنائي هستيم- منظورم از همه نظره-
اين عادلانه نيست- بيخيـــال-
بيخيال ، يه مرد هرگز دلش از سنگ نيست
! يکي اينجاست
ما کاري نميکرديم ...ما فقط داشتيم يه
خواهش ميکنم ، کاری نکن
نه!
سلام دختر جون ، ببخشيد، پسر جون
تو انگليسي بلدی؟ ميدوني اردوگاه درياچه ي کريستال چقدر راهه؟
اين راه؟ باشه دوکي ، بعدا ميبينمت
ساعت 7 صبح روز جمعه ماه ژوئن است
امروز بهترين موق و بهترين وقت واسه شما تنبل آدماست که رختخوبتون بيرون بياين
در درياچه ي کريستال يک گربه ي سياه است
من 82 بار کوجاک رو ديدم
ببخشين ، از اينجا تا کمپ درياچه ي کريستال چقدر راه ـه؟
اون چي گفت ، اونوس؟ در مورد 20 مايل؟
در اين مورد- کمپ خونين؟-
اونا بازم اونجارو باز کردن؟- خيلي خوش شانسي-
ميتونم يه اتوبوسي ، چيزي بگيرم؟- احتمالا نه-
تو به اون چها راه رفتي ، انونس؟ در مورد دزدي چي؟ اونم بعد از نصف راه
نه عزيزم ترودي ، باشه ، بچه ، بزن بريم
اسمم انيه- باشه ، اني ، بزن بريم-
همه ي دخترا ميرن اون بالا اونجا بنظرت جاي خوبيه؟
نميدونم
تو داري به کمپ خونين ميري ، ميدونستي؟- لعنتت کنه ، رالف ، از اينجا برو-
! اذيتش نکن- تو هرگز بر نميگردي-
اوه ، خفه شو ، رالف
اونجا نفرين شده ـست
اون واقعاً منجي نابود کردنه ، ميدونستي؟
برو بالا ، خانوم
اون به اندازه ي کافي واسه ي رئيست با اون همه حرفهاش مشکل درست کرده
سر خر لعنتي
اون چيزي بهت گفت؟- کي؟-
رئيست ، استيو کريستي
من 50 تا بچه ي آشپز ميخوام و 10تا هم کارمند
اردوگاها بشيتر واسه ي روجيه ي بچه ها خوبه- نه ، منظور که چه اتفاقي افتاده
نه
بيخيال ، يه چيزي هست که واسم نميگي
ساکت ، ساکتشو- ساکت شم؟ ، واسه چي بايد ساکت شم؟-
کمپ درياچه ي کريستال نفرين شده ـست
ترسناک ، نه مثل تو ، صدات هم مثل دوستات مسخره ـست
خب ، شايد ، کريستي بهت گفته که تو دو بچه به قتل رسيده؟
پسره غرق شده ؟ ، يه گروه سوختن؟
هيجکي نميدونه کي اين بلاها رو واسشون آورده
در سال 1962 ، اونها به اونجا داشتن ميرفتن آب واقعا بد بود
کریستی به پایان خواهد رسید مانند مردمش: دیوانه و بی پول.
اون اونجارو مدتهاست که داره درست ميکنه اونم با 25 هزار دلار
و واسه ي چي؟ اينو از هرکسي بپرس
! ساکت شو- نميتونم-
بچه ي احمق ، بزودي همه شو ميفهمي
مثل خواهرمي ، مغز پر از گچه
تو يه آمريکائي واقعي هستي - من يه آمريکائي اصيل هستم -
بچه ي کله شق - من از ارواح نميترسم -
مراقب خودت باش - نه عزيزم ، ممنون که منو رسوندي -
هي ، مارسي ، گمون نميکني که ...تو کمپ کريستال زنان مجلل باشه
اونم درست تو کنار تو
تو درمورد سکس چي ميدوني ، ند؟ هي ، نه ، دقيقاً هيچي
بعضي وقتا درمورد ماچ کردن دخترا فک مکينم
هي ، ميتوني که کمکي بهم بکني؟ البته -
آليس ! ميخوام اين تنه رو از بيخ ببرم
اون طرف و بگير و اون طرف شو بکش ! آليس
دارم ميام
عاليه ، من استيو کريستي ام - جک -
مارس - ند رابين استين -
خوش اومدين به کمپ درياچه ي کريستال اينم "آليس" ـه
هي ، استيو ، کلبه آماده ـست
بيل کجاست ؟ داره اون قايق خونگي رو تميز ميکنه؟ - نيم ساعته که نديدمش -
ميخواستم که اون نقاشي کنه ، برندا چي؟
اونجا نشسته و داره تيراندازي ميکنه - اون بايد ازم نقاشي کنه ، بياين -
فک کردم که دو هفته وقت داريم
بزار بهت کمک کنم - ممنون -
درست شد؟
تو خيلي خوب ميکشي
ممنون ، آرزوم بود که يه وقت واسه ي اين بزارم
کي اينو کشيدي؟ - ديشيب -
واقعاً فک ميکني من اين شکليم؟ - ديشب که همينطوري بودي -
تو خيلي خوش ذوقي
و هم خوشگلي
اين واقعاً فنجان چاي نيست ، مگه نه؟
اين فقط يه مشکليه که من دارم اين اصلا شخصي نيست
ميخواي بري؟ - ...نميدونم ، شايد بتونم -
بخاطر يه سري مشکلات... برگردم به کاليفورنيا
بيخيال ، يه فرصت دوباره بهم بده
يه هفته بمون اينجا بهت احتياج دارم
فقط همين جمعه ، اگه خوشحال نشدي من خودم بدرقه ات ميکنم
باشه ، جمعه ، يه هفته ي ديگه ميگيرم
ممنون ، آليس
بيل؟ استيو ميخواد بدونه چيز ديگه اي نميخواين
نقاشي خوبه ، نازکترش و ميخوام - باشه -
آليس. بقيه خودشون رو نشون دادن؟ - آره همه هستيم ، بجز آني -
چيزي در مورد تابستان گذشتت ميدوني؟ - .منکه هفته ي قبل رو هم نميدونم -
در مرود نازکتر بودن به استيو ميگم - باشه -
ميخواي يه چيزي بهت بگم؟ - آره -
برندا ، ازت ميخوام که تيراندازي رو تموم کني
آگه آني اومد ، بايد کارشو تو آشپز خونه شروع کنه
بعد از نهار باز ميام
قبل از اينکه بارو بيا ، بايد هرچه سريعتر برم
اونا اونجارو کمپ خونين مينامند
بعد هم تو اون بيرون خونه مار هست و سوسک ها هم تو درياچه ان
نه ، سوسکا تو کلبه هستن
خل شدي؟
بنظرت شکليک خوبي نبود؟ اين خيلي بهتر بود
! تو خيلي خنگي
ميدوني ، وقتي که عصباني ميشه خيلي خوشگل ميشي ، عزيزم
آره؟ - آره -
تو اومدي اينجا بهم کمک کني يا زهره ترکم کني ...اگه بازم اينکارو بکني
...ميندازمت تو يه جاي بي آب و علف - از اين حرف سکسي خوشم مياد -
سلام، ميخوام برم به کمپ درياچه ي کريستال
خداي من ، هميشه ميخواستم با بچه کوچولو ها کار کنم
متنفرم وقتي که مردم ميگن بــــچــه صداشون مثل گوسفنده
ولي وقتي که يه خواب شيرين ميبيني تو هر کاري رو انجام ميدي
هي ، بگمونم کمپ کريستال رو رد کرديم
بگمونم بهتره وايسيد
خواهش ميکنم
وايسا ، خواهشاً! وايسا
! خواهش ميکنم ، وايسا
نه ، نه
نه
خيلي خب تکونش ميديم ، يکم به چب يکم به چب
يکم به چب ، حالا ... نه ، نه
بريم ، باشه ، باشه ، خوبه ، خوبه
اگه تو مزه ي بستيني رو بدي چي ميشد؟
جاده ي سخت - ! هي -
اين ويتامين سي چيه ، حالا هرچي؟
چي شده؟ چيزي ديدي؟
نه ، هيچي
!ند! برو کنار
هي ، بچه ها واقعا بايد بريم کار کنيم؟
آره
زودباش ، آليس - !کمک ! کمک -
اين ند ديگه چه مرگش شده - اون محافظو بيار -
نميتونه شنا کنه؟ - نميدونم -
! اينجاست - زودباش ، کمکم کن -
مراقب سرش باش
! مراقب سرش باش - گرفتيش؟ -
ميتوني بهش تنفس مصنوعي بدي؟ - البته -
اوه ، خدا - ند -
اوه ، ندي - ! اوه ، يا عيسي مسيح
ببين ، متاسفم ، متاسفم ، باشه؟
! بيل
بيل ، بيا اينجا ، زودباش تکون بده
چي شده؟ - يه مار اونجا بود -
کجا؟ -
بايست چيکار کنم؟ - بکشش
نکنه نيش بزنه
.تو هميشه تو اين چوب خونه بودي - .ما توي چوب نيستيم -
بيل ، داري چيکار ميکني؟ - يه مار اينجاست -
چرا ما اينجاييم؟
! اونجاست - اوه ، خدا -
وقتي که مار اينجاست نميتونم بخوابم - هيشکي در مورد مار ديگه حرف نميزنه -
! بکشش - نميتونم بکشمش بيرون -
خب ، صداش بزن - چجوري يه مارو صدا ميزنن؟ -
گرفتمش - کجاست -
! ديدمش
مرده؟
هر يک از اون دوتا واست تي شرت خوبي ميشه
.خب ، شام هم آماده شد - ! مارسي -
من سالاد درست ميکنم . ميخواي که واسه همه درست بکنم؟
...عالي ميشه ، با يه همبرگر - .نه واسه ي من -
.اينحا سيب هم هست ميدوني چجوري با سيب کيک درست ميکنن؟
نه - چي شده؟ -
اوه ، لعنتي
شماها کي هستين؟ - .مالک کمپ ، اون ند احمق همين وراست -
...درسته ، فقط
استيو کريستي به شماها اينجا رو اجاره داد؟ اون اينجا واسه شماها داد؟
.موتور خوشکليه - تو مواد زدي ، پسرجون؟ -
مواد؟ مواد نه ، بخاطر روحميه
تو فقط از اون سفينه ي خياليت بايد پياده بشي .به کلمبيا ، احمق لاغر مردني
اون داره چي ميگه؟ - .زرنگ بازي درنيار -
من؟ من يه احمقيم که اونا ميان - حرف ديگه اي نزن ، فهميدي؟ -
.اينجا هيچي نيست .ما فقط اينجا رو اجاره کرديم
واسه ي چي؟
جناب سروان ، ما ميتونيم کمکتون کنيم؟ - .دارم دنبال يه نفر ميگردم -
اون کيه؟ - .اسمش رالفه تو اون شهرک ديوونه زندگي ميکنه -
اينجا آدمي نيست که خٌل باشه
.من بهت چي گفتم ، احمق جون
.ما کسي رو اين دوروبرا نديديم
!فقط ماييم - اين يارو رالف ، آدم خطرناکيه؟ -
هر وقت مست و ديوونه ميشه he gets his calling.
.من توي حياط صرف ميکنم, .اون بايد هفته ي ديگه حبس بشه
گردش دو ، کجايي؟ جواب بده گردش دو
دروفم ، من تو کمپ درياچه ي کريستال هستم ، تمام
برگرد اينجا دورف رئيس ميگه بايد به شهر بياي
دريافت شد ، دارم راه ميافتم ، تمام
. نبايد هرگز رئيس و معتل کني
.شما بچه ها بايد هواي خودتون رو داشته باشين بزودي منظورم ميفهيند ، اگرچه که نفهميند
. ما تو اينجاي مرموز نميمونيم
.من فرستاده ي خدا هستم .اگه اينجا بمونين ، همتون نابود ميشين
.اينجا نفرين شده ـست.نفرين شده
! اين يه نفرين مرگباره - تو کي هستي؟ -
چي ميخواي؟
.خدا منو فرستاده - از اينجا برو! مرد -
.دارم بهتون اخطار ميدم .اگه اينجا بمونين ، نابود ميشين
!برو.برو
فک کنم که فقط بايد رالف رو ببينيم - خدا ، بعدي چيه؟ -
.نابود ميشين ، همتون نابود ميشين
کي شبيه غريبه هاست؟ - . من -
شما بچه ها چجوري اينارو ميخورين؟ . اينکه شبيه يه حيوون مرده ـست
حيوون مرده؟ اين يه رايزني قديميه .توي آدم خواره
اگه تو اين ماده رو قاتي کني .تو هر نوع پروتوئيني داري
خيلي بده که آني هنوزم نيومده اون فکر اين بوده که يه آشپز خوب بشه
ازم نخواه که سر آشپز بشم - زنان سرخپوستا شورش کردن -
روشن نميشه - آره ، يا لامپ خرابه ، يا که برق نيست -
.انگار که يکم اينجا تاريکه
استيو بهم در مرود ژناراتور ضروري گفته
.انرژي برق شهر خيلي بده
ژنراتور ضروري
ميتوني کمکم کني؟ - آره -
.منتظرم باش - ميتوني برگر هار و هم ببيني؟ -
البته - بسوزونشون -
ميتوني فک کني که او اندامشو خم ميکنه؟ - .نميدونم -
اينجارو باش ، شبيه کلبه ي عمومه
خب ، اينجاست - . چه عتيقه ايه -
سلام؟
ميتونم کمکتون کنم؟
سلام؟سلام؟
بيا - دارم ميام ، ميام -
ميخوام خودتو تو درنت بسازم
در مرود نِد چي؟ - من ند رو دوست ندارم -
. اون مثل يه احمق مراقب همه چيزه - ! ندي -
اينجوري صداش نزن - - Thought you wanted to give him...
...one of your motherly lectures.
ببين ، ندي هر کاري که ميخواد بکنه اون کارو ميکنه ، خودت هم ميدوني؟
طوفاني شد ، بايد بريم يه جايي اينگار اين جنگل مال پسر خداست
وقتي که بچه بودم از رعدو برق ميترسيدم
نه ، جداً؟
وقتي که شش يا پنج سالم بود ...يه خوابي ديدم که طوفاني بود
نگو ، باران تندي اومد که قطره ها بارون ... .شبيه يه سنگ بود
هنوزم يادمه ، ميخواستم يکي از اون قطرات رو با دستم بگيرم ، ولي نميشد
فقط صداش بندتر و بلندتر ميشد
و بارون تبديل به خون شد
و رودخونه ها پر از خون شدن
و بعد ديگه صدايي در نيومد
.اين فقط يه خواب بود - ."ميدونم ، بايد اسشمو بزارم "نمايش خواب من -
.هي ، هي ، اين يه خواب نيست .قبل از اينکه خيس بشيم بايد بريم
! جک و مارسي زير بارونن
نگاران نباش ، چيزيشون نميشه
عالي بود
ميدونم که بايد چيکار کنيم منچ بازي ميکنيم
! من از منچ متنفرم - نه تا وقتي که من بازي نکيم -
مثل چي؟ - اگه وقتي ببازيم بايد لخت بشيم -
من يه کفش دارم - حتمن شوخيت گرفته -
نظرت در مورد بازي استيو چيه؟
. خب بهش يه اوانس ميديم .اون ميتونه پوتينشو نگهداري کنه ، خيلي آوسنه
! منم ميتونم کمکت کنم
500دلار منو چي کار کردي ؟ - جاشون امنه ، تو کفش منه -
منکه با "برو" موافق نيستم
ما همه رفيتم ، حالا تو بادي بندازي
دوتا شش ! بايد بازم بندازم
ما داريم بيشتر فشار مياريم - بگمونم حق با توئه -
تو خيلي عالي هستي
کجا ميريم؟
دستشويي داريم تو روي چيزم يه دروغگويي
زود برگرد ، باشه؟ اينجا خيلي سرده
تو اينجارو واسم نگه ميداري؟ - . آره -
.5
خيابان بالتيک ، ميخرمش - هيچکس تاحالا به خيابان بالتيک نرفته -
من که فک ميکنم اي رنگ خيلي خوشگليه
زودباش
خيابان بالتيک . تو يه چکمه به من بدهکاري - ميام -
آليس اولين خون و گرفت
در مورد صحبت کردن با خودم ميترسم - متچکرم -
بعدي کيه؟
ميدوني ، بگمونم بايد اين بازي رو از اول شروع کنيم
فقط صبر تا اينکه سرزمين اون روي خونه کانتيوکي قديميم باشه
آبجو بيشتر ؟ آبجو بيشتر - ببين ، يه راه آهن -
" مــــونت مــــووی " telegram > @MontMovie
چهل يارد بيرون از خونه توسط ويلي ماکيت
بيخيال ، بچه جون تو ميتوني بهتر از اونا بشي
جک؟
وقتي که خودمو تو آينه نگاه ميکنم حس ميکنم که زشت ترم
ميگم "ليزي ، تو هميشه بدقيافه ميموني"
کسي هست؟
نِد؟
هي ، بيخيال بچه ها
فقط خيالاتي شدم
سلام - لعنتي -
پس از ريچار نيکسون سانش خيلي بديه
ميتوني بگي تسليم شدم
شانس ، تو دو حرکت از خيابان پاکيفيت و اسکين سيتي کردي
چي يگم والا؟ اين زيادي نيست . فقط ميگم خونه ـست
ميگيرمش ، ميگيرمش - پولا رو وردار -
! خدا - طوفان خيلي بديه -
آه ، بگمونم پنجره ي کابين باز مونده باشه لعنتي
خببنظرم بايست اين بازي رو يه شب ديگه تموم کنيم
فقط وقتي که اين خوشمزه رو بگيرم
صبح ميبينمتون بچه ها - شب خوش -
شب خوبيه - شب خوبيه -
به اين خانوم نيگاه کن ! اينجا
کي تو با اينا ميري جلو؟ - در واقعا چيزي به کلم نميرسه -
ما يه شب ديگه اين بازي رو تموم ميکنيم
چيز ديگه اي ميخواي؟ - نه ، ممنون سندي ، من خوبم -
تو نميتوني زير اين بارون بيرون بري ميخواي غرق بشي؟
من شيش تا کارگر تو کمپ دارم
اونا اونجا به اندازه ي کافي تجربه ندارن
اونا اگه از پس بارون بر بيان چيزيشون نميشه
خب ، بايد چيکار کنم؟ - فقط يه شب تو اين دِه بمون ، استيو -
بيخيال ، خودت ميدوني منظورم چيه؟ - باشه ، دو دار ميشه -
ممنونم
اينم بقيه ـش - نه ، پيش خودت باشه -
ممنونم - قابل نداشت -
خوب برون - خوب ميرونم -
شب خوش
سلام - سلام -
بگمونم بايد مستقيم بري - اين که اصلا تکون نميخوره -
ميتوني يه لطفي بهم بکني؟
همکارامو بايد ببرم عقب - چرا نه؟ -
! کمک
کسي هست
سلام - اينجام ، خواهش ميکنم يه نفر کمکم کنه -
سلام
کي هستي
سلام
سلام؟
خواهش ميکنم زود بيا زودبيا کمک
کجايي ؟ سلام
کجايِي؟
خيلي خب
بيا بيرون ، ديگه شورشو در آوردي
اين اصلا بامزه نيست
بيل
سلام ، ژنراتور خوب کار ميکنه - صداي يه جيغ شنيدم -
چطوري با اين کولاک يه جيغ ميشنوي؟ - صدا شبيه صداي برندا بود -
بايد خوب بگردم
کسی در محدوده تیراندازی با کمان روشن چراغ.
من که چيزي نميبينم
حالا خاموش شدن
ميرم بيرون رو يه نگاهي بندازم
بيل ، ميتونم من باهات بيام؟ - بيا -
! برندا
!برندا
آخه کجاست؟
حتمن پيش جَک و ماريا بيست باشه
آليس؟ - چيه؟ -
بيا اينجا
چه خبره ؟
بيا
جَک ، در رو باز کن - جک -
اونا کجان؟ - نميدونم ، بيا -
برندا؟
مارسي؟
جَک؟ ، نِدي؟
بيل ، بگمونم به يه نفر بايد زنگ بزنيم
اگه اين يه شوخي باشه ، اونا مارو مسخره ميکنن
جدي ميگم جدن بايد به يه نفر زنگ بزنيم
اين قفله
کليدـه کجاست؟ - نميدونم -
يه لحظه صبر کن
بپا
مراقب باش
بزار روشنش کنم
چي شده؟
اون مرده ، اون تلفنو امتحان کن
آیا تو یک سکه ده سنتی یا یک سنتی داری؟
نه ، ميزو چک کن
کسي هست؟
اين لعنتي هم مرده
اين ديگه چه مرگش شده؟
خيس شده
نميدونم
چرا ما نميتونيم پياده از اينجا بريم بيرون؟ فقط بريم ، همين الان
نزديکرين راه آهن تا اينجا 10 مايله استيو خيلي زود برميگرده
ما فقط با اين جيپ ميتونيم کمک بياريم نگران نباش
يه توضيح احمقانه واسه اين وجود داره - مثل چي؟ -
وقتي که صبح بشه با خوشحالي برميگرديم بهت قول ميدم
بيا از اين بارون بريم يه جايي
جمعه ي سيزدهم اونقدر ها هم بد نيست, ما يه ماه رو راحت ميگرديم
ما آمار ميگيرم ، تصادف بيشتر ...آدم ربايي بيشتر ، قاچاقچي بيشتر
آدمکشي بيشتر ، هرچيزي که به فکرت برسه تو اين ماه هست
اين ناراحتي مردمه ، يه ديوانه ميسازه
تو خيلي در مرود حوادث خيلي تجربه داري
شنيدم که "رالف" تو سر راهت بوده
زنش خيلي عصبي و تا اينکه ما خونشو گرفتيم
اين همون چيزيه که من ميخوام رالف احمق همين دوروراست
خب بارون ديگه قطع شد
اين آخر جاده بود
گروهبان ترني ، جواب بده گروهبان ترني ، جواب بده
تنري ـم
تیم نجات من در تنگنا هستم برای زنده موندن .نزدیک تابلو 17 مایلی.ممکنه بمیرم
من سه، شاید بیشتر، سرم گیره.
گرفتم ، رسيدگي ميکنم ظرف 15 دقيقه خودمو ميرسونم
بايد تورو همينجا پياده کنم - البته -
ممنون
خوش باشي
اين کيه؟
همراه اول ميخواين خانوم؟
فک ميکني چه اتفاقي افتاده؟
نميدونم
احتمالا ژنراتور گاز تموم کرده
. ميرم يه نگاهي بهش بندازم
ميخواي منم باهات بيام؟
چرا تو اينجا نميشيني و يکم استراحت نميکني
. بزودي بر ميگردم
! گاز که پُره
. ژنراتور
چي ميخواستم بکنم؟
!خواهش ميکنم ، اوه!خوهش ميکنم
کي هستي؟
اسم من "هورسيز" ـه .دوست قديميِ کريستي
نه، نه، اينجا، اينجا
من نميتونم کمکت کنم اگه تو آروم نگيري
ولي دخترا مردن ، پسرا مردن اوه ، خداي من ، بيل بيچاره ، خداي من
. خيلي خب عزيزم ، بيا بهم نشون بده - ! نه. نه -
. چيزي نيست من مراقبت هستم . من واسه ي کريستي کار ميکردم
اينجا چه خبره؟ .کمکم کن تا از اينجا برم
. اينجا فقط يه مکانه و طوفاني . چرا تو ناراحتي
! نه ، نه ! همه مُردن ! همه مُردن
.خيلي خب ! ميرم يه نگاهي بهش بندازم - ! منو تنها نزار -
.اونا تورو هم ميکشن -
. من نميترسم
!اوه ، خداي من
.خيلي جوون بوده
. خيلي هم خوشگل
کدوم هيولايي اينکارو کرده؟
! بيل اون بيرونه
! او خدا ، اينجا
.استيو نبايد اينجارو بازم باز ميکرد
اينجا مشکل خيلي زياده.
شنيدي که يه پسر جوون غرق شد؟
دو سال قبل دوتا جوون کشته بودنش
! قضي ها هرگز اين جرم رو پي گيري نکردن
اونا عاشق بودند ! تا موقعي که يه پسر جوون غرق شد
اسمش "جيسون" بود
من اونروز اينجا کار ميکردم . غذا درست ميکردم
.اينجا.من آشپزي ميکردم
!جيسون بايد تماشا ميکرد ! هر دقيقه
... اون
.اون شنا بلد نيود
. ما ميتونيم همين الن بريم ، عزيزم
.بگمونم بايد منتظر آقاي کريستي بمونم
. اين لازم نيست
.منکه نميفهمم
! کمــــک
!کمـــک
!کمـــک ، مامان
!کمـــک ، کمــــک !مامان
.من جيسون هستم
. من هستم
.ميبيني ، جيسون پسر من بود
. و امروزم تولدشه
آقاي کريستي کجاست؟
.من نميزارم اونا اينجا رو باز کنند
ميزارم؟
.نه بعد از اينکه اون اتفاق افتاد
.اوه ، عزيزم ، جيسون بي گناهه
. تنها پسرم
. جيسون
! تو انو غرق کردي
! تو هرگز راقب نبودي
ببين تو واسش چيکار کردي؟
! ببين چه بلايي به سرش آوردي
! بکشش ، ماماني ، بکشش
!نذار در بره ماماني ! زنده ـش نذار
!نميکنم ، جيسون ، نميکنم
گلوله هاي لعنتي ديگه کجان؟
. بيا ، عزيزم
بهت سخت نميگيرم . اين واسه ي جيسونه
! بکشش ، مامان ، بکشش
. بکشش
! بکشش ، ماماني ، بکشش
. اون نميتونه مخفي بشه . اينجا جايي واسه مخفي شدن نيست
! بگيرش ، مامان ، بگيرش
. بکشش! بکشش
! ولم کن
. دَه ميليگرم ، واليوم .خيلي خب
. ديگه تموم شد ، ديگه همه چي تموم شد
راحت باش ، راحت باش عزيزم
Your folks are on the way up.
کس ديگه اي هم زنده هست؟
همه ـشون مُردن؟
آره
.دوتا از افرادم تورو از رودخونه کشيدن بيرون .ما فک کرديم تو هم مردي
چيزي يادت مياد؟
. پسره
اون هم مُرده؟
کي؟ - پسره ، جيسون -
جيسون؟
.تو درياچه ، يه نفر منو کشيد داخل آب .اون کسيه که منو داخل آب برد
خانوم ، ما کس ديگه اي داخل آب پيدا نکرديم
... ولي اون
.پس اون داخل آب خوابيده
ارائه ای از وبسایت مــونت مــووی :.: MontMovie.Net :.:
مــونت مــووی را در تلگرام دنبال کنید @MontMovie